Я знаю, я на бронепоезде, по далеко не все фильмы удается посмотреть в кинотеатре. К тому же, я считаю, что и не все жанры для кинотеатра подходят.
Итак.
«12». Михалкова.
Не сравнивать с оригиналом Люмета не получается. Что понравилось больше, чем в; что-то - меньше.
Понравились человеческие истории. Да, это по-русски. Не только и не столько сам суд, сколько грани нашей российской действительности, ее дыры и трещины.
Играют изумительно.
Гармаш-таксист, грузин-хирург. Увы, не знаю имени этого актера, мне стыдно. Гафт. Евремов. Вообще я не люблю этого актера, разве что в «Когда я стану великаном», но там Ефремову лет 13. а теперь я с ним практически смирилась)
История персонажа Гармаша сильная. Только… он все время упирал на то, что паренек – чурка, чеченец и убийство у него в генах. Т.е.расовая ненависть. Однако его жизненная история совсем о другом. Насколько я помню, в оригинале прототип персонажа Гармаша своеобразно мстил мальчику-обвиняемому за собственные разногласия с сыном. Растишь их, растишь, порешь ремнем-воспитываешь, а этот неблагодарный щенок потом сбегает из дома.
Персонаж гармаша же все вроде как понял, с сыном взаимоотношения наладились, так что параллель «месть чеченцу, раз сын такой неблагодарный» не проходит. Изменил решение – почему? Подумал про отчима Володю? Что они тоже отец и сын?
Как ВЫ думаете?
Что НЕ понравилось. Михалков снова перетянул на себя одеяло. Да, он произносит очень верные слова о том, что «посидели-поговорили, а все по-старому». Но остальное. И пафос про «русский офицер бывшим не бывает». И что все в дерьме, а он один в белом. Ишь ты, только он один из всех о благе мальчика думал! И послесловие, какой он молодец-то. У всех свои дела, всем не до освобожденного парня, а Михалков Красно Солнышко - приютил и обогрел, да еще отомстить поможет.
Типа хэппи-энд, да. Но у меня остался осадок. Что же получается? Герой Маковецкого, который единственный вначале призвал подумать о ценности человеческой жизни, который проделал такую работу, действительно проникся делом и пошел один против всех, он – такое гамно как и остальные?? Посмотрите, ему надо в Японию! Демагогию развел, а как до дела дошло, так и руки умыл! Пфф! Этим «послесловием» [послесловие – это я так называю, потому что в оригинале все закончилось вынесением оправдательного приговора] перечеркиваются все «светлые» моменты 11ти персонажей… и в шоколаде остается только герой Михалкова.
Вот такие двойственные чувства.
PS.и я все равно не понимаю, как они могут номинировать "12" на Оскар. это уже было! это адаптированный и актуализированный ремейк, но ведь ремейк же!